After decades of failing to make a garbage can that tourists can easily use but bears can’t break into, a park ranger stated, “There is significant overlap between the most intelligent bears and least intelligent humans